Γιατί το στοιχείο του υδραργύρου ονομάζεται Mercury;

Η λέξη "υδράργυρος" προέρχεται από τον λατινικό όρο "Mercurius", το οποίο ήταν το ρωμαϊκό όνομα για τον ελληνικό θεό Ερμή, τον Αγγελιοφόρο των Θεών και τον προστάτη του εμπορίου, της ευγλωττίας, της εξαπάτησης, της ποίησης και των κλέφτες.

Η σχέση μεταξύ του Θεού και του στοιχείου υδραργύρου πιστεύεται γενικά ότι προέρχεται από τις μοναδικές ιδιότητες του στοιχείου. Παρόμοια με την ταχύτητα του Θεού αγγελιοφόρων, ο μεταλλικός υδράργυρος ανταποκρίνεται σε μεγάλο βαθμό σε θερμοκρασία δωματίου, η οποία γοητεύει τους αρχαίους αλχημιστές και τους φιλόσοφους λόγω των μοναδικών χαρακτηριστικών του μεταξύ των μετάλλων.

Η ασημένια και εύκολα κινητή φύση του στοιχείου τους υπενθύμισε τον Αγγελιοφόρος των Θεών του στόλου, οδηγώντας στη σχέση του με τον Ερμή και την επακόλουθη υιοθέτηση του ονόματος "υδράργυρος" για το στοιχείο.