Γιατί οι πλανήτες και τα αστέρια έχουν ελληνικό όνομα;
Εδώ είναι γιατί:
* Αρχαία ελληνική αστρονομία: Οι αρχαίοι Έλληνες ήταν πρωτοπόροι στην αστρονομία και ονόμαζαν πολλά αστέρια και αστερισμούς. Αυτά τα ονόματα βασίζονταν συχνά στην ελληνική μυθολογία και τα στοιχεία.
* Ρωμαϊκή επιρροή: Οι Ρωμαίοι υιοθέτησαν και προσαρμόστηκαν μεγάλο μέρος του ελληνικού πολιτισμού, συμπεριλαμβανομένης της αστρονομίας τους. Συχνά κράτησαν τα ελληνικά ονόματα για τα ουράνια αντικείμενα, αλλά τα λατινικά τους.
* Λατινική ως γλώσσα της επιστήμης: Στον Μεσαίωνα, η Λατινική έγινε η κοινή γλώσσα της υποτροφίας, συμπεριλαμβανομένης της αστρονομίας. Τα λατινικά ονόματα για τα ουράνια αντικείμενα έγιναν το πρότυπο, παρόλο που ήταν αρχικά ελληνικά.
Εδώ είναι μερικά παραδείγματα:
* Αφροδίτη: Ονομάστηκε από τη ρωμαϊκή θεά της αγάπης και της ομορφιάς, ένα όνομα που προέρχεται από την ελληνική θεά Αφροδίτη.
* Άρης: Ονομάστηκε από τον ρωμαϊκό θεό του πολέμου, ένα όνομα που προέρχεται από τον ελληνικό θεό Ares.
* Jupiter: Ονομάστηκε από τον Ρωμαίο βασιλιά των θεών, ένα όνομα που προέρχεται από τον ελληνικό θεό Δία.
Έτσι, ενώ οι ρίζες πολλών ουράνιων ονομάτων είναι ελληνικά, είναι κυρίως γνωστές από τις λατινικές μορφές τους, χάρη στην επιρροή του ρωμαϊκού πολιτισμού και της μεταγενέστερης κυριαρχίας των Λατινικών στον επιστημονικό λόγο.
