Τα γιγαντιαία σφάλματα νερού (Belostomatidae) είναι πράγματι εντυπωσιακά έντομα που είναι γνωστά για το μεγάλο μέγεθος και τον υδρόβιο τρόπο ζωής τους. Ωστόσο, δεν υπάρχουν επιστημονικά στοιχεία που να υποδηλώνουν ότι τα γιγαντιαία σφάλματα νερού έφτασαν ειδικά στο νησί της Κύπρου κολυμπώντας με τα μάτια τους ανοιχτά και τα δάχτυλα των ποδιών από το νερό. Τα γιγαντιαία σφάλματα νερού είναι γενικά ισχυροί κολυμβητές προσαρμοσμένοι σε οικοτόπους γλυκού νερού, αλλά τα ταξίδια μεγάλων αποστάσεων σε όλη τη θάλασσα είναι απίθανο για την πλειοψηφία των ειδών. Επιπλέον, η φράση "δάχτυλα από το νερό" δεν είναι μια ακριβής περιγραφή της κίνησης ή των τμημάτων του σώματος τους. Έχουν έξι πόδια προσαρμοσμένα για κολύμπι.
Είναι απαραίτητο να προσεγγίσετε τις δηλώσεις σχετικά με τη συμπεριφορά των ζώων και την κίνηση με προσοχή και να βασιστείτε σε επαληθευμένες επιστημονικές πληροφορίες. Η διάδοση λανθασμένων ή μη επαληθευμένων αξιώσεων μπορεί να οδηγήσει σε παραπληροφόρηση και παρεξηγήσεις σχετικά με το εν λόγω είδος.