Οι γαλαξίες απομακρύνονται από τον ήλιο με κόκκινη βάρδια;
* redshift και επέκταση: Το Redshift είναι ένα φαινόμενο όπου το φως από μακρινά αντικείμενα, όπως οι γαλαξίες, μετατοπίζεται προς το κόκκινο άκρο του ηλεκτρομαγνητικού φάσματος. Αυτό προκαλείται από την επέκταση του σύμπαντος. Καθώς το σύμπαν επεκτείνεται, ο χώρος μεταξύ των γαλαξιών εκτείνεται, ο οποίος εκτείνεται στα μήκη κύματος του φωτός που ταξιδεύουν μέσα από αυτό.
* Ο ρόλος του ήλιου: Ο ίδιος ο ήλιος δεν αποτελεί σημαντικό παράγοντα σε αυτό το κίνημα. Είναι ένα αστέρι μέσα στον γαλαξία του Γαλαξία, και ο Γαλαξίας κινείται επίσης μέσα στο αναπτυσσόμενο σύμπαν. Η κόκκινη μετατόπιση που παρατηρούμε από τους μακρινούς γαλαξίες είναι κυρίως αποτέλεσμα της επέκτασης του σύμπαντος, όχι της κίνησης του ήλιου.
* Τοπική έναντι της παγκόσμιας κίνησης: Ενώ οι γαλαξίες απομακρύνονται μεταξύ τους λόγω της επέκτασης του σύμπαντος, μπορούν επίσης να έχουν τις δικές τους μεμονωμένες κινήσεις μέσα στις τοπικές συστάδες τους. Για παράδειγμα, ο Γαλαξίας προσελκύεται βαρυτικά από τον γαλαξία της Ανδρομέδας και σιγά -σιγά κινείται ο ένας προς τον άλλον. Αυτή η τοπική κίνηση είναι ξεχωριστή από τη συνολική επέκταση του σύμπαντος.
Συνοπτικά: Το Redshift είναι συνέπεια της επέκτασης του σύμπαντος, όχι της κίνησης του ήλιου. Ενώ ο ήλιος είναι μέρος του Γαλαξία, ο οποίος κινείται μέσα στο αναπτυσσόμενο σύμπαν, η κόκκινη μετατόπιση που παρατηρούμε από τους μακρινούς γαλαξίες προκαλείται κυρίως από το τέντωμα του χώρου μεταξύ μας και των γαλαξιών.