Τι δείχνει ότι οι γαλαξίες απομακρύνονται από τη Γη;
* Η επίδραση Doppler: Φανταστείτε μια σειρήνα που σας πλησιάζει. Τα ηχητικά κύματα συμπιέζονται, καθιστώντας το γήπεδο ψηλότερα. Καθώς η σειρήνα απομακρύνεται, τα ηχητικά κύματα τεντώνουν, καθιστώντας το βήμα χαμηλότερο. Αυτό είναι το φαινόμενο Doppler.
* φως ως κύματα: Το φως ενεργεί επίσης όπως τα κύματα. Όταν ένας γαλαξίας απομακρυνθεί από εμάς, το φως κυματίζει που εκπέμπει. Αυτό το τέντωμα μετατοπίζει το φως προς το κόκκινο άκρο του φάσματος, εξ ου και ο όρος "redshift".
* Μέτρηση redshift: Οι αστρονόμοι χρησιμοποιούν φασματόμετρα για να αναλύσουν το φως από μακρινούς γαλαξίες. Ψάχνουν για συγκεκριμένες φασματικές γραμμές (όπως δακτυλικά αποτυπώματα) που είναι χαρακτηριστικά διαφορετικών στοιχείων. Όταν οι γραμμές αυτές μετατοπίζονται προς το κόκκινο άκρο του φάσματος, δείχνει ότι ο γαλαξίας απομακρύνεται.
* Όσο μεγαλύτερη είναι η κόκκινη μετατόπιση, τόσο ταχύτερη είναι η ύφεση: Η ποσότητα του redshift είναι άμεσα ανάλογη με την ταχύτητα με την οποία ο γαλαξίας απομακρύνεται από εμάς. Αυτή η σχέση περιγράφεται από τον νόμο του Hubble.
Βασικό σημείο: Ενώ το φαινόμενο redshift δείχνει ότι οι γαλαξίες απομακρύνονται από εμάς, δεν σημαίνει απαραίτητα ότι είμαστε το κέντρο του σύμπαντος. Είναι πιο ακριβές να πούμε ότι ο ίδιος ο χώρος επεκτείνεται, προκαλώντας όλους τους γαλαξίες να προχωρήσουν περαιτέρω.