Η συνεργασία βοήθησε να ξεκλειδώσετε τα μυστικά του ατόμου. Ανταγωνιστική φιλική εργατική χημεία;
* εργατική σημαίνει σκληρά εργαζόμενη, επιμελή και επίμονη. Η έρευνα και ο πειραματισμός που εμπλέκονται στην κατανόηση του ατόμου απαιτούσε τεράστια προσπάθεια και αφοσίωση από πολλούς επιστήμονες εδώ και πολλά χρόνια.
* ανταγωνιστική Υπονοεί μια αντιπαλότητα ή αγώνα για κυριαρχία, η οποία μπορεί να μην είναι η καλύτερη κατάλληλη για την περιγραφή της επιστημονικής συνεργασίας, ειδικά στα αρχικά στάδια της ατομικής έρευνας.
* Φιλικό και ευγενικό είναι καλές ιδιότητες, αλλά δεν καταγράφουν απαραιτήτως την έντονη εστίαση και την αποφασιστικότητα που απαιτούνται για επιστημονικές ανακαλύψεις.
* Χημεία είναι ένα πεδίο μελέτης, όχι ένας περιγραφέας της ίδιας της συνεργατικής προσπάθειας.
Ως εκ τούτου, εργατική Το καλύτερο αντικατοπτρίζει το πνεύμα της ομαδικής εργασίας και την ακούραστη προσπάθεια που οδήγησε στην αποκάλυψη ατομικών μυστικών.
