Τι είναι τα ισπανικά για βουνά που καλύπτονται από χιόνι;

Υπάρχουν μερικοί τρόποι να πούμε "βουνά που καλύπτονται από χιόνι" στα ισπανικά, ανάλογα με το πλαίσιο και την απόχρωση που θέλετε να μεταδώσετε:

Λυλετική μετάφραση:

* montañas cubiertas de nieve: Αυτή είναι η πιο κυριολεκτική μετάφραση και λειτουργεί στις περισσότερες περιπτώσεις.

* montañas nevadas: Αυτό μεταφράζεται σε "βουνά με χιόνι" και τονίζει την παρουσία χιονιού στις κορυφές του βουνού.

Περισσότερες ποιητικές επιλογές:

* Montañas Blancas: Αυτό σημαίνει κυριολεκτικά "λευκά βουνά" και είναι ένας πιο υποβλητικός και ποιητικός τρόπος για να περιγράψουμε τα βουνά που καλύπτονται από χιόνι.

* montañas de elvierno: Αυτό μεταφράζεται σε "χειμερινά βουνά" και τονίζει την εποχικότητα του χιονιού.

Τελικά, ο καλύτερος τρόπος για να πούμε "βουνά που καλύπτονται από χιόνι" στα ισπανικά εξαρτάται από το συγκεκριμένο πλαίσιο και το επιθυμητό αποτέλεσμα.