Γιατί το ονομάζουν Γαλαξία Γαλαξία;
* Αρχαίοι παρατηρητές: Οι αρχαίοι πολιτισμοί είδαν μια θολό, γαλακτώδη συγκρότημα φωτός που εκτείνεται στον ουρανό. Αυτή η μπάντα περιγράφηκε συχνά ως ποτάμι γάλακτος, μονοπάτι χυμένου γάλακτος ή δρόμος γάλακτος.
* Ελληνική μυθολογία: Οι Έλληνες συνέδεσαν αυτή τη μπάντα με τη θεά Hera, η οποία χύθηκε μερικά από το μητρικό γάλα της στους ουρανούς ενώ θηλάζοντας τον γιο της Hercules. Αυτό οδήγησε στο όνομα "Galaxias Kyklos", που σημαίνει "Γαλαξία" στα ελληνικά.
* Σύγχρονη κατανόηση: Γνωρίζουμε τώρα ότι αυτή η μπάντα του φωτός είναι στην πραγματικότητα το συνδυασμένο φως των δισεκατομμυρίων αστεριών στο δίσκο του γαλαξία μας, όπως φαίνεται από το πλεονέκτημα μας μέσα σε αυτό.
Έτσι, παρόλο που καταλαβαίνουμε τον επιστημονικό λόγο για την εμφάνιση του Γαλαξία, το όνομα "Γαλαξία" έχει κολλήσει, αντανακλώντας το δέος και αναρωτιέται ότι οι αρχαίοι πολιτισμοί αισθάνθηκαν όταν κοιτάζουν ψηλά σε αυτό το λαμπρό φως του φωτός.