Η Νεκρά Θάλασσα ζει!
Πριν από μισή ζωή, το 1979, ταξίδεψα με τον συγκάτοικό μου στο κολέγιο σε ένα από τα θαύματα του κόσμου, μια γιγάντια αλμυρή λίμνη που ένωνε το Ισραήλ και την Ιορδανία που ονομάζεται Νεκρά Θάλασσα. Φτάσαμε στο κοντινό Ein Gedi Spa στους πρόποδες του Judean Hills, φορέσαμε μαγιό και κάναμε μια μικρή βόλτα σε μια έκταση με ιριδίζον μπλε 10 φορές πιο αλμυρό από τον Ατλαντικό πίσω στο σπίτι. Άνοιξα τα χέρια και τα πόδια μου και έριξα στον ήλιο σαν σημαδούρα, αβύθιστη σε μια θρυλική πισίνα που φημίζεται για τις θεραπευτικές της ιδιότητες 1.338 πόδια κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας, το χαμηλότερο σημείο στη Γη.
Όταν επέστρεψα τον περασμένο Νοέμβριο, ενθουσιάστηκα που βρήκα το σπα και το εστιατόριό του ακόμα άθικτα. Αλλά αντί να πάω στην ακτή, χρειάστηκε να πάρω ένα τρόλεϊ - μια σκληρή και άθλια βόλτα σε ένα μίλι άμμου και βράχων σε ένα υδάτινο σώμα ορατά μικρότερο από πριν. Η Νεκρά Θάλασσα διατήρησε το ιριδίζον μπλε και την πλευστότητα της, αλλά η αίσθηση της γαλήνης είχε φύγει. Η ακτογραμμή είχε μετακινηθεί γιατί η μεγάλη θάλασσα του αλατιού συρρικνωνόταν. Το νερό που υποχωρούσε είχε αφήσει τεράστιες αποθήκες στερεού αλατιού σε κοιλότητες υπόγεια. Όταν το γλυκό νερό από τους κοντινούς υδροφορείς όρμησε για να διαλύσει αυτό το αλάτι, άφησε πίσω του χιλιάδες υπόγεια κενά. Αυτοί οι υπόγειοι κρατήρες - που ονομάζονται καταβόθρες - μπορούν ξαφνικά να καταρρεύσουν υπό την παραμικρή πίεση ή βάρος, καταπίνοντας ανθρώπους, σπίτια και δρόμους. Ορισμένοι ειδικοί προβλέπουν ότι η Νεκρά Θάλασσα δεν θα είναι τίποτα περισσότερο από μια λακκούβα μέχρι το 2055.
Για περισσότερα από 100 χρόνια, οι Ισραηλινοί σχεδιαστές ονειρευόντουσαν τη συγχώνευση της Νεκράς Θάλασσας σε χαμηλό υψόμετρο με μια θάλασσα υψηλότερου υψομέτρου, είτε τη Μεσόγειο είτε την Ερυθρά Θάλασσα, για να παράγουν υδροηλεκτρική ενέργεια καθώς το νερό κατρακυλούσε. Τα τελευταία χρόνια, μια συγχώνευση με την Ερυθρά Θάλασσα θεωρήθηκε ως μέσο για την αναπλήρωση της Νεκράς Θάλασσας σε υγιή επίπεδα παλαιότερα.
Καθώς όμως διαμορφώνονται σχέδια για την κατασκευή ενός αγωγού, ορισμένοι επιστήμονες που έχουν μελετήσει τη Νεκρά Θάλασσα την τελευταία δεκαετία λένε ότι η συγχώνευση μπορεί να μην βοηθήσει παρά να βλάψει τη θάλασσα. Τον Νοέμβριο, κοιτάζοντας το γαλάζιο νερό, ο Michael Lazar, θαλάσσιος γεωλόγος στο Πανεπιστήμιο της Χάιφα, αμφισβήτησε την ίδια την ιδέα της «σωτηρίας» της αρχαίας θάλασσας. Τα επίπεδα των υδάτων έχουν αυξηθεί και μειωθεί με την αλλαγή του κλίματος σε αιώνες γεωλογικού χρόνου, εξήγησε. Δεδομένων των φυσικών κύκλων, αναρωτήθηκε δυνατά, «Τι σημαίνει πραγματικά η διάσωση της Νεκράς Θάλασσας;»
Για όσους βρίσκονται στην περιοχή, η Νεκρά Θάλασσα αντλεί ισχυρές πολιτιστικές και θρησκευτικές πεποιθήσεις. ήταν ιερός προορισμός για τους προσκυνητές από τα αρχαία χρόνια. Ακόμη και σήμερα, η ακεραιότητα της ακτής της συντηρεί μια τουριστική βιομηχανία που πουλάει το μυστήριο της Νεκράς Θάλασσας. Αλλά η ώθηση για να σωθεί η θάλασσα είναι γεμάτη:Όσοι θρηνούν για την απώλεια της καταναλώνουν αυτό που αγαπούν. Σε αντίθεση με τις προηγούμενες συστολές, η κλιματική αλλαγή σήμερα ευθύνεται για ένα μικρό ποσοστό της παρακμής της Νεκράς Θάλασσας. Ο κύριος ένοχος τώρα είναι η άρρηκτη χρήση νερού. Η Ιορδανία και το Ισραήλ (μαζί με τον Λίβανο και τη Συρία) έχουν αξιοποιήσει ανελέητα τον ποταμό Ιορδάνη, τον κύριο παραπόταμο της Νεκράς Θάλασσας, για πόση και άρδευση, αντιπροσωπεύοντας τα δύο τρίτα της ετήσιας απώλειας νερού. Και δύο εταιρείες, η Arab Potash στην Ιορδανία και η Dead Sea Works στο Ισραήλ, υδρεύουν τη Θάλασσα για τα ορυκτά της και το νερό που βράζει.
Δεδομένων των περιφερειακών εχθροπραξιών, η συγχώνευση δεν ήταν τίποτα περισσότερο από ένα όνειρο μέχρι το 1994, όταν το Ισραήλ και η Ιορδανία υπέγραψαν μια συνθήκη για την ανάπτυξη των κοινών τους συνόρων — συμπεριλαμβανομένης της συρρικνούμενης Νεκράς Θάλασσας. Το κεντρικό στοιχείο αυτού του σχεδίου ήταν ένας μηχανικός κολοσσός:ένας αγωγός 800 εκατομμυρίων δολαρίων που μεταφέρει νερό 110 μίλια σε όλη την περιοχή και 1.000 πόδια κατηφόρα.
Η διακοπή της παρακμής της Νεκράς Θάλασσας ήταν μόνο μέρος του οφέλους. Το έργο περιελάμβανε ένα υδροηλεκτρικό εργοστάσιο για την παραγωγή ενέργειας στο στόμιο της Νεκράς Θάλασσας, όπου θα χρησιμοποιηθεί για την αφαλάτωση του μισού νερού που διέρχεται. Το αποτέλεσμα θα ήταν 900 εκατομμύρια κυβικά μέτρα πόσιμου νερού ετησίως για το Ισραήλ, τη διψασμένη Ιορδανία και την Παλαιστινιακή Επικράτεια—και άλλα 900 εκατομμύρια κυβικά μέτρα για τη σταθεροποίηση της ακτής της Νεκράς Θάλασσας. Ήταν ένας «Δίαυλος Ειρήνης», είπαν οι ηγέτες, ένα έργο με πρακτική αξία που θα ενθάρρυνε τη συνεργασία και την καλή θέληση.
Υπήρχαν πολλές ενστάσεις. Οι επικριτές είπαν ότι τα κόκκινα φύκια από την Ερυθρά Θάλασσα θα μπορούσαν να επιπλέουν στην κορυφή της Νεκράς Θάλασσας, να θερμαίνονται στον ήλιο και να πολλαπλασιάζονται σε μια τεράστια, τοξική κόκκινη παλίρροια που μπορεί να μετατρέψει τη Νεκρά Θάλασσα στο χρώμα του ξεραμένου αίματος. Ανησυχούσαν ότι η ανάμειξη των χημικών ουσιών στα δύο νερά θα δημιουργούσε γύψο, ένα ορυκτό από ασβέστιο, θείο, οξυγόνο και νερό, κάνοντας τη Νεκρά Θάλασσα γαλακτώδες. Και τι θα γινόταν αν οι ογκώδεις σωλήνες διέρρευσαν καθώς περνούσαν από αυτό που είναι τελικά μια σεισμική ζώνη ανάμεσα στις δύο θάλασσες; Το αλμυρό νερό που αναβλύζει θα μπορούσε να μολύνει τα αποθέματα γλυκών υπόγειων υδάτων που χρησιμοποιούνται για την κατανάλωση και τη γεωργία, τα οποία ήδη βρίσκονται σε έλλειψη.
Για να διευθετηθεί η συζήτηση, οι Ισραηλινοί, οι Ιορδανοί και η Παλαιστινιακή Αρχή ζήτησαν από την Παγκόσμια Τράπεζα να μελετήσει τους κινδύνους. Αυτή η μελέτη 16,5 εκατομμυρίων δολαρίων, που ολοκληρώθηκε τον Ιανουάριο του 2013, διαπίστωσε ότι το τεράστιο έργο θα απειλούσε πράγματι τα υπόγεια ύδατα και θα μπορούσε να κάνει τη Νεκρά Θάλασσα κόκκινη ή λευκή. Ένα άλλο εμπόδιο, σημειώνει ο Alexander McPhail, ο ειδικός του νερού της Παγκόσμιας Τράπεζας που επέβλεψε την έρευνα, ήταν το κόστος. Η ενέργεια που παράγεται από την κατηφορική ροή θα ήταν αρκετή για να αφαλατώσει το πόσιμο νερό - αλλά όχι αρκετή για να πληρώσει για την άντληση αυτού του πόσιμου νερού πίσω στην ανηφόρα στην πρωτεύουσα της Ιορδανίας, το Αμμάν, όπου χρειαζόταν περισσότερο. Η αποστολή του νερού στο Αμμάν θα απαιτούσε την κατασκευή δύο επιπλέον σταθμών παραγωγής ενέργειας. Το κόστος του έργου θα εκτιναχθεί σε τουλάχιστον 10 δισεκατομμύρια δολάρια, περισσότερο από 10 φορές από ό,τι είχε αρχικά θεωρηθεί.
Ανταποκρινόμενες σε αυτές τις αναφορές, οι τρεις κυβερνήσεις υπέγραψαν ένα τροποποιημένο σχέδιο τον Δεκέμβριο του 2013. Το πρώτο μέρος περιλαμβάνει μια ανταλλαγή νερού:Μια μονάδα αφαλάτωσης θα κατασκευαστεί στον Κόλπο της Άκαμπα, που βρίσκεται στο βόρειο άκρο της Ερυθράς Θάλασσας δίπλα στην ακτή της Ιορδανίας και το Ισραήλ. Αυτό το εργοστάσιο θα εξάγει περισσότερα από 80 εκατομμύρια κυβικά μέτρα πόσιμου νερού ετησίως, χωρίζοντάς το μεταξύ των πόλεων Άκαμπα στην Ιορδανία και Εϊλάτ στο Ισραήλ. Σε αντάλλαγμα, το Ισραήλ θα πουλούσε νερό από τη γιγάντια λίμνη του γλυκού νερού, τη Θάλασσα της Γαλιλαίας, στην πρωτεύουσα της Ιορδανίας, το Αμμάν στο Βορρά και στους Παλαιστίνιους στη Δύση. «Η κατασκευή του αγωγού θα ενισχύσει την πολιτική σταθερότητα και θα έχει συνολικά θετική επίδραση στην ειρηνευτική διαδικασία καθώς αυτές οι χώρες συνεργάζονται», δήλωσε ο ΜακΦέιλ.
Μέχρι εδώ καλά. Αλλά το αναθεωρημένο σχέδιο περιλαμβάνει επίσης έναν αγωγό Ερυθράς Θάλασσας-Νεκράς Θάλασσας για τη μεταφορά 80 εκατομμυρίων κυβικών μέτρων αλμυρού νερού (υπολείμματα από την αφαλάτωση της Ερυθράς Θάλασσας) στη Νεκρά Θάλασσα στο βορρά. Φιλτράρεται αργά στη Νεκρά Θάλασσα, αυτή η μέτρια έγχυση άλμης δεν πρέπει να οδηγεί σε νερά από γύψο ή κόκκινες παλίρροιες, υποστηρίζει η Παγκόσμια Τράπεζα, και θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να δοκιμάσει τα νερά για περισσότερες μεταφορές στο δρόμο.
Ωστόσο, ακόμη και ο μειωμένος αγωγός κάνει τους περιβαλλοντολόγους να βλέπουν κόκκινο. «Μία σταγόνα είναι πάρα πολύ», λέει ο Munqeth Mehyar, πρόεδρος και Ιορδανός διευθυντής των Friends of the Earth Middle East, με έδρα το Αμμάν. Η κριτική του πηγάζει εν μέρει από μορφές ζωής στη Νεκρά Θάλασσα που ανακαλύφθηκαν τόσο πρόσφατα που οι μελέτες της Παγκόσμιας Τράπεζας δεν μπορούσαν να τις λάβουν υπόψη.
Ήδη από τη δεκαετία του 1990, οι επιστήμονες γνώριζαν ότι η Νεκρά Θάλασσα είχε εμπλακεί σε μια άλλη, κρυφή συγχώνευση:έγχυση πηγών γλυκού νερού που έφταναν έξω από την Ιερουσαλήμ και εισέρχονταν κάτω από τον πυθμένα της αλυκής. Παρά αυτές τις πηγές, οι περισσότεροι ειδικοί θεώρησαν ότι η αλμυρή λίμνη, με την αταλάντευτη γαλάζια επιφάνειά της και τα υψηλά επίπεδα μαγνησίου, ασβεστίου και φωσφόρου, στερούνταν όλων εκτός από την πιο αραιή μικροβιακή ζωή. Στη συνέχεια, το 2009, ο Danny Ionescu, θαλάσσιος μικροβιολόγος στο Ινστιτούτο Max Planck για τη Θαλάσσια Μικροβιολογία στη Γερμανία, επιφορτίστηκε με τη δειγματοληψία των υποβρύχιων πηγών, μερικές από τις οποίες έχουν μήκος μεγαλύτερο από 100 μέτρα και βάθος έως και 20 μέτρα. Ακολουθώντας το μονοπάτι που διέσχισαν οι πηγές τη λίμνη, ο Ιονέσκου και η ομάδα βρήκαν «η ζωή να μας ουρλιάζει—ένα εντελώς νέο μικροβιακό οικοσύστημα στη Νεκρά Θάλασσα».
Σε ένα καφέ του Τελ Αβίβ στη Μεσόγειο, ο Ιονέσκου περιέγραψε το έργο του στη Νεκρά Θάλασσα. Για να αψηφήσει την άνωση της λίμνης, φόρεσε τη στολή του με σχεδόν 90 κιλά επιπλέον βάρος πριν από την κάθοδό του. Πρώτα, είδε «κρυστάλλους αλατιού να βυθίζονται μέσα από τη στήλη του νερού σαν χιόνι». Πιο βαθιά, κυριολεκτικοί στύλοι αλατιού, «σαν τη γυναίκα του Λωτ». Ο Ιονέσκου κατέβηκε μέχρι που εμφανίστηκε μια καταβόθρα χωρίς ορατά περιθώρια. «Γλιστρώντας κατά μήκος του τοίχου, μέτρο μετά το μέτρο, ένιωθα σαν να ταξιδεύω στον χρόνο», θυμάται. Στο κάτω μέρος αυτής της μαύρης τρύπας, είδε άσπρα και πράσινα βιοφίλμ να καλύπτουν πέτρες και άμμο γύρω από πολλές μικρές πηγές γλυκού νερού. Αυτή ήταν μόνο η αρχή. Αυτή η πρώτη καταβόθρα οδήγησε σε μια άλλη, που τροφοδοτείται από περισσότερες υποβρύχιες πηγές που περιείχαν περισσότερη ζωή, «μέχρι ο πυθμένας της Νεκράς Θάλασσας έσκυψε σε μια απότομη πλαγιά που κατευθυνόταν προς την άβυσσο της λίμνης σε βάθος 300 μέτρων».
Ο Ιονέσκου είχε ανακαλύψει ποια θα ήταν η πρώτη από τις πολλές χορδές καταβόθρων, καθεμία από τις οποίες τροφοδοτείται από υποβρύχιες πηγές και είναι επικαλυμμένη με είδη μικροβιακής ζωής που δεν έχουν περιγραφεί ποτέ πριν. «Οι οργανισμοί προέρχονται από τα ιζήματα της Νεκράς Θάλασσας, όχι από τις πηγές. Οι πηγές είναι η πηγή τροφής», εξήγησε ο Ιονέσκου. Αν και δεν έχουν ακόμη γίνει εκτενείς μελέτες, ο Ιονέσκου έχει ήδη εντοπίσει νέα είδη πράσινων βακτηρίων θείου, κυανοβακτηρίων και διατόμων μέσα στο πράσινο βιοφίλμ. Μεταξύ των μοναδικών μεταβολικών ιδιοτήτων του νεοανακαλυφθέντος είδους είναι η ικανότητα να αντιμετωπίζει ακραίες αλλαγές στην αλατότητα που προκαλούνται από τις διακυμάνσεις των πηγών.
Οι συνέπειες της προσθήκης νερού της Ερυθράς Θάλασσας στη σπάνια ισορροπία ορυκτών που συντηρούν αυτές τις μορφές ζωής στη Νεκρά Θάλασσα παραμένουν άγνωστες, αλλά θα μπορούσε κανείς να είναι η άνθηση των παράξενων νέων μικροβίων στην επιφάνεια της λίμνης. Όπως τα κόκκινα φύκια, οι οργανισμοί που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα θα μπορούσαν να αλλάξουν το χρώμα της θάλασσας, στερώντας της τη μαγευτική μπλε απόχρωση και βλάπτοντας τον τουρισμό.
«Εξαρτάται από το πόσο αραιωμένο θα γίνει το νερό της Νεκράς Θάλασσας», σημείωσε ο Ιονέσκου. «Το νερό της πηγής εκτοξεύεται στην επιφάνεια επειδή είναι ελαφρύτερο από το νερό της Νεκράς Θάλασσας και μεταφέρει βακτήρια κατά τη διάρκεια της βόλτας. Εάν το νερό είναι αρκετά αραιωμένο, αυτοί οι οργανισμοί μπορεί να τα πάνε αρκετά καλά στην επιφάνεια». Πράγματι, δεν θα χρειαστεί να αραιώσετε τη Νεκρά Θάλασσα για να αλλάξετε το χρώμα στην επιφάνεια. το μόνο που θα χρειαστείτε είναι ένα λεπτό στρώμα από ελαφρύτερο, χαμηλότερης αλατότητας νερό της Ερυθράς Θάλασσας, «σαν μια κουταλιά λάδι που επιπλέει πάνω από ένα μπολ με νερό», εξήγησε ο Ιονέσκου. Το φαινομενικό χρώμα της Νεκράς Θάλασσας θα μπορούσε να αλλοιωθεί από αυτό το ανώτερο στρώμα, ανεξάρτητα από το τι συνέβαινε από κάτω.
Ο ίδιος και άλλοι υποθέτουν επίσης ότι το κανάλι θα μπορούσε να αυξήσει το φαινόμενο της καταβόθρας. Μια ανησυχία είναι ότι καθώς περισσότερο αραιωμένο νερό, με χαμηλότερα επίπεδα αλατιού, διεισδύουν ιζήματα στις ακτές της Νεκράς Θάλασσας, τα αποθέματα αλατιού θα είναι πιο επιρρεπή να διαλυθούν και να απορροφηθούν σε κοντινούς υδροφόρους ορίζοντες και ρέματα. Ο Ιονέσκου διαπίστωσε ότι «τα βακτήρια θείου στο νερό που ρέει από τους ορεινούς υδροφόρους ορίζοντες μπορούν να επιταχύνουν το σχηματισμό καταβόθρων». Αυτό υποδηλώνει ότι οποιαδήποτε αύξηση τέτοιων οργανισμών στη Νεκρά Θάλασσα θα πρέπει να μελετηθεί για επιπτώσεις και στις καταβόθρες.
Ο Λάζαρ, θαλάσσιος γεωλόγος του Πανεπιστημίου της Χάιφα, υποπτεύεται ότι η Νεκρά Θάλασσα μπορεί να μην κινδυνεύει τόσο πολύ όσο ισχυρίζονται ορισμένοι. Στην πρώτη του δουλειά στη λίμνη, ήδη από το 1999, ηγήθηκε μιας έρευνας στον πυθμένα της θάλασσας από το κινητό του αρχηγείο, ένα κίτρινο υποβρύχιο. Από τότε, η ομάδα του έχει τρυπήσει πυρήνες γης από τη Νεκρά Θάλασσα που πηγαίνει πίσω στο Πλειστόκαινο με την ελπίδα να χαράξει μια ιστορία της κλιματικής αλλαγής τα τελευταία 10.000 χρόνια. Όσο πιο ζεστό είναι το κλίμα, τόσο χαμηλότερη είναι η στάθμη του νερού και τόσο λιγότερα νέα ιζήματα, εξήγησε. Οι απομονωμένες λίμνες όπως η Νεκρά Θάλασσα είναι ιδανικά μέρη για μια τέτοια εξερεύνηση επειδή, χωρίς να ρέουν νερό και ιζήματα, το αρχείο διατηρείται. "Ό,τι συμβαίνει στο Βέγκας μένει στο Βέγκας", είπε ο Λάζαρ.
Χρησιμοποιώντας μια σειρά από τρυπάνια στο βαθύτερο μέρος της Νεκράς Θάλασσας και επίσης κοντά στην ακτή Ein Gedi, ο Lazar και οι συνεργάτες του έβγαλαν δύο συνεχείς πυρήνες από εκατοντάδες πόδια κάτω από την επιφάνεια του πυθμένα της λίμνης. Ενώ τα δεδομένα αναλύονται ακόμη και τα αποτελέσματα έρχονται, ένα εύρημα είναι σαφές:Η Νεκρά Θάλασσα υπέστη δραστικές κλιματικές αλλαγές στο παρελθόν. «Ήταν κάποτε πολύ χαμηλότερα από σήμερα», είπε ο Λάζαρ. Ωστόσο, στο πέρασμα των αιώνων, οι φυσικές διεργασίες εμπόδισαν τη θάλασσα να στεγνώσει. «Κάποια στιγμή, θα επιτευχθεί μια ισορροπία μεταξύ της φυσικής εξάτμισης και του ελάχιστου νερού που εισέρχεται στη λίμνη μέσω των υπόγειων πηγών, της βροχής και της απορροής», προσθέτει. "Έτσι δεν ξέρω τι εννοούν οι άνθρωποι όταν μιλούν για τη διάσωση της Νεκράς Θάλασσας."
Σήμερα, με το νερό που διοχετεύεται από τον ποταμό Ιορδάνη για να σβήσει μια διψασμένη περιοχή και με τις μεταλλευτικές εταιρείες να αντλούν νερό από τη Νεκρά Θάλασσα, η φύση φαίνεται να χάνει τη μάχη με τον άνθρωπο. Ακόμα κι έτσι, ο Λάζαρ βρίσκει την προτεινόμενη συγχώνευση με την Ερυθρά Θάλασσα «προβληματική από πολλές απόψεις».
«Απλώς το άνοιγμα της βρύσης και η εκ νέου πλημμύρα της Νεκράς Θάλασσας δεν φαίνεται πολύ έξυπνη ιδέα», είπε. Επιπλέον, η συγχώνευση θα μπορούσε να επηρεάσει την έρευνα. «Υπάρχει ένα πολύ μοναδικό οικοσύστημα μικροβακτηρίων και μυκήτων που καταφέρνει να ευδοκιμήσει στο ακραίο περιβάλλον των υπεραλμυρών νερών», είπε. "Αυτές είναι μερικές από τις πιο πρωτόγονες μορφές ζωής στον πλανήτη και μπορεί να είναι το κλειδί για την κατανόηση του τρόπου με τον οποίο προέκυψε η ζωή στη Γη."
Μαζί με τον Mehyar των Friends of the Earth, ο Lazar υποστήριξε ότι η αποκατάσταση του ποταμού Ιορδάνη ήταν το κλειδί για τη διατήρηση. «Πιστεύω ότι ο καλύτερος τρόπος για τη διατήρηση της Νεκράς Θάλασσας θα ήταν η επανεισαγωγή της φυσικής ροής από τον ποταμό Ιορδάνη και η μείωση της άντλησης νερού από τη λίμνη προς τα εργοστάσια», είπε. Ο Mehyar θέλει οι εταιρείες να πληρώσουν ένα τέλος νερού για να τις χαλιναγωγήσουν. Οι νέες τεχνολογίες, πρόσθεσε, θα μπορούσαν να βελτιώσουν την ανακύκλωση του νερού και να βοηθήσουν να διασφαλιστεί ότι η περιοχή έχει αρκετό πόσιμο χωρίς να χρειάζεται να δημιουργήσει τον καταστροφικό αγωγό. Όμως, με ισχυρά πολιτικά και πολιτιστικά ρεύματα πίσω από το πρόσφατο σχέδιο για τη συγχώνευση των θαλασσών, μένει να δούμε αν η θέα από τα επιστημονικά εργαστήρια θα έχει μεγάλο βάρος στην αρχαία συζήτηση για τη διάσωση της Νεκράς Θάλασσας.
Η Pamela Weintraub είναι η συντάκτρια ψυχολογίας στο Το περιοδικό Aeon και ανεξάρτητος συγγραφέας με έδρα το Μπρούκλιν.
Αυτό το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στο τεύχος "Συγχωνεύσεις και εξαγορές" τον Φεβρουάριο του 2014.
